всё у Птицы вовремя
а именно:

Я долгое время не знала, что такое фанфики, и, каюсь, ни одного в своей жизни не прочитала (если не считать, конечно, "Скарлетт" Александры Риплей, являющейся, похоже, фанфиком на бессмертное произведение Маргаретт Митчелл "Унесенные ветром" - и то, и другое прочитано было во дни тягостных раздумий о собственной неприкаянности и бездумной безрассудной и еще какой-то там без- молодости). Но сегодня меня осенило - фанфик - интертекст особого вида - полунаучное определение - дописывание "чужого" текста, тип отношений между фанфиком и интекстом: метатекстуальность, один из наиболее известных примеров - "Похождения Чичикова" Булгакова.



простите, но меня плющит, в полном смысле этого слова))

и это я еще молчу о всяческих типах энциклопедий в общем и различии между словарем и энциклопедией в частности))


Комментарии
23.11.2005 в 19:03

Take a leap of fate if you want to find out! (c) Arena
доучилась...
23.11.2005 в 19:09

всё у Птицы вовремя
доучилась...

не то слово) и ведь все - правда, если верить Денисовой со товарищи...

еще чуть-чуть - Ерофеева начну цитировать, на трех языках (у той самой Денисовой предлагается перевод отдельных фраз на итальянский)))
23.11.2005 в 19:18

Take a leap of fate if you want to find out! (c) Arena
очень хорошо,заодно и итальянский выучишь - а там и до французского с испанским недалече... потом освоишь эсператно и будешь полиглотом%)
23.11.2005 в 19:26

всё у Птицы вовремя
очень хорошо,заодно и итальянский выучишь - а там и до французского с испанским недалече... потом освоишь эсператно и будешь полиглотом%)

ээээ.... если я выучу все вышеперечисленное, стряхну пыль со всего уже известного, а заодно вспомню про пробежавшую когда-то мимо латынь - эсперанто я буду знать уже автоматически))))

но итальянский учить придется, в этом ты права... как только с этой работой расквитаюсь))
23.11.2005 в 19:52

Take a leap of fate if you want to find out! (c) Arena
fasketta, Parla Italiano?:)
23.11.2005 в 19:58

всё у Птицы вовремя
fasketta, Parla Italiano?

Si, ma non molto bene. E tu?))))))))))



завязывай)
23.11.2005 в 20:08

Take a leap of fate if you want to find out! (c) Arena
Ma non, но я как-то раз прошла один урок в школе Ешко%)
23.11.2005 в 20:54

всё у Птицы вовремя
ясно) я с Ешко как-то ничего общего не имела)
23.11.2005 в 20:56

Take a leap of fate if you want to find out! (c) Arena
fasketta, ну и хорошо%) они просто пробный урок бесплатно высылают. у нас одно время были страшно популярно.
24.11.2005 в 06:47

Оптимизм - мой щит, остроты - мое оружие, шутовской колпак - мои доспехи
Здорово! Никогда не смотрела на "скарлетт" с этой точки зрения :laugh:

Получается, как явление фанфики существуют давно, только сейчас авторы вообще распоясались - не просто берут героев и продолжают историю, а творят с ними вообще что хотят, и канон им совершенно параллелен :)
24.11.2005 в 10:09

А сколько этих фанфиков есть по фантастике, особенно по "Звездным войнам"! Глаза устают все читать :(

P.
28.11.2005 в 16:26

всё у Птицы вовремя
Maranta да вот получается так))



Гость гость, а гость, ты кто?))

не знаю, "Звездные войны" меня тоже стороной обошли)